内容

陈国治向《环球邮报》发送诽谤通知
Michael Chan served libel notice on Globe and Mail

在加拿大主流大报《环球邮报》发表指控安省内阁部长陈国治与中国政府不恰当关系的文章后,陈向《环球邮报》发出诽谤诉讼通知。陈表示,为讨回声誉他不得不诉诸法律。

Ontario cabinet minister Michael Chan threatens the Globe and Mail with libel lawsuit after Canada’s major newspaper run a story alleging Chan’s inappropriate relationship with China. Chan said that he is forced to seek legal recourse to protect his reputation.

(大中报泊然报道) 安省公民、移民和国际贸易部长陈国治(Michael Chan)拟将《环球邮报》告上法庭,指控该报发表的声称其与中国政府关系不恰当的文章涉及诽谤。据陈国治称,其律师已向《环球邮报》发送诽谤诉讼通知。

 

《环球邮报》在今年6月发表调查报告称,加拿大情报局因为担心陈国治与中国驻多伦多领事馆官员过从甚密,从而有可能受到中国政府的影响,曾于20108月派遣一名高层官员就此向安省政府提出正式警告。

 

但是在该报道爆出后,陈国治随即指称文中所有指控都毫无根据,他同时也否认了情报局对他的两点怀疑,其一是认为他在中国拥有房产,二是他跳过正常申请程序,直接找中国驻多伦多总领事朱桃英办理签证,而后者答应了他的要求,情报局因此怀疑这是双方利益交换的表现。 陈国治表示,他在2014年曾按照安省《诚信法》公开财产,其中房产仅有位于安省万锦市的一栋住宅。陈国治的发言人亦在一份声明中称,陈国治与朱桃英的密切接触是为了准备2009年的一次代表团访华事宜以及其他文化活动。

 

在《环球邮报》刊登相关报道后,安省省长韦恩(Kathleen Wynne)一直力挺陈国治,并称陈国治受到外国政府影响一说毫无根据。韦恩省长在上个月发表的一份声明中称,加拿大情报局发现的所谓可疑行为,只不过是陈国治试图与其祖籍国保持紧密联系。韦恩同时表示,有一些人认为某人与其祖籍国保持深厚联系,或是保持原有文化,其中必定有邪恶成分,但她认为此事应该反过来看才对,而数以百万计的加拿大移民也会持相同观点。

 

陈国治在其发表的声明中称,《环球邮报》一直拒绝向其道歉或是收回相关文章,他别无选择只能诉诸法庭,他的律师已经在714日向《环球邮报》发出诽谤诉讼通知。

 

陈国治在声明中称:“我很遗憾不得不诉诸法庭为自己讨回声誉,但是鉴于《环球邮报》文章有失公正的论调和内容,我觉得自己别无选择。”

 

与此同时,陈国治还要求联邦司法部长麦凯Peter MacKay)就其对此事发表的评论进行道歉。因为在有记者就《环球邮报》的文章向麦凯发问时,他曾回答称他不便谈论陈国治的个案,因为当局“正在进行相关调查”。

 

尽管麦凯此后曾努力撇清这些言论,并表示声称加拿大情报局在积极调查陈国治的说法“愚蠢至极”,但陈国治对此并不满意,仍要求麦凯作出正式道歉。

 

不过,虽然发出诽谤诉讼通知书是诉讼程序的第一步,但这并不一定意味着诉讼将会正式启动。

 

《环球邮报》并未立即就陈国治发出的诽谤诉讼通知作出回应,但该报总编曾明确表示支持报纸所作的相关报道。

 

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.

验证码
请输入验证码