跳转到主要内容

TDSB开办孔子学院引发争议

以期帮助华裔学生学习第一语言和文化,由中国政府机构提供资助和教学材料的孔子学院上周在加拿大最大的教育局——多伦多公立教育局正式开学。出于对中国政府审查制度的担忧导致许多加国大学关闭该教学计划,多伦多教育局的孔子学院内也出现了针对限制对中国事宜发表自由言论的投诉。但多伦多公立教育局的理事们仍在上周就对此投诉进行调查而投了反对票。

Expecting to support the first language and culture of its students, TDSB, the Canada’s largest school board has opened the Confucius Institute last week that receives funding and materials from China’s state agency.  While concerns over Chinese government’s censorship have led to many universities shutting down the program, TDSB trustees last week voted against the proposal of investigating into the allegations that the program limits free discussion about China.

(大中报泊然报道)《环球邮报》报道,由中国政府机构提供资助和材料的孔子学院上周在加拿大最大的教育局——多伦多公立教育局(TDSB)揭牌,多伦多学生因此可以接触到这项由中国政府控制的,富有争议的全球语言和文化推广计划。

在多伦多公立教育局成立孔子学院的同时,加国有数所大学因为中国政府对学术话语进行限制,和担心中国的审查制度,纷纷关闭了该计划。孔子学院旨在提供由中国政府资助的语言和文化课程,其学术活动是由中国汉办(Chinese Language Council International)负责监督。

许多专上学院和大学都热衷于与经济超级大国建立伙伴关系,以强化由汉办提供财政支持和学习材料的国际语言和文化课程。多伦多公立教育局是继埃德蒙顿教育局之后,加国第二个引入孔子学院的教育局。

多伦多孔子学院本周在位于多伦多小意大利(Little Italy)社区的Central Commerce Collegiate中学正式揭牌。据多伦多公立教育局发言人玛尔兹(Shari Schwartz-Maltz)称,一名来自中国的官员将和教育局持续及国际教育部门的一位工作人员共同开发语言和文化课程,目前课程的细节仍在敲定中。

由于担心中国的政府审查制度,缅尼托巴大学(University of Manitoba)在2011年拒绝了孔子学院。在招致人权投诉后,汉密尔顿的麦克马斯特大学(McMaster University)也在去年夏天关闭了孔子学院。据《环球邮报》报道称,在2011年前往麦克马斯特大学孔子学院教学的索尼娅·赵(Sonia Zhao)向安省人权委员会提出投诉,指孔子学院要求她隐瞒自己的法轮功信仰,不允许她与学生谈及这些话题。魁北克省的谢布克大学(Universite of Sherbrooke)也在去年12月份宣布关闭孔子学院。

玛尔兹称,多伦多公立教育局正在规划将从今年9月开始在孔子学院启动的相关课程。学院联合主任费恩提(Rodrigo Fuentes)522日表示,他不会规划任何与多伦多教育局政策相抵触的课程。

多伦多公立教育局522日晚间在一个中餐馆举办晚宴,以庆祝多伦多孔子学院揭牌,目前全球已经建立440所孔子学院,其中加拿大有12所。孔子学院推广的语言和文化课程被广泛认为是中国提升软实力的“魅力攻势”。

推动孔子学院合作的多伦多公校教育局主席博尔顿(Chris Bolton)2012年曾表示,孔子学院是一个“正面的机遇”,因为多伦多公立教育局有许多亚洲学生,以及蓬勃发展的国际语言项目。

博尔顿称,多伦多公立教育局有兴趣支持学生的第一语言和文化学习,以确保他们了解自己的历史,从而可以了解他们在加拿大的位置。

但是加拿大大学教师协会(Canadian Association of University Teachers)行政总监特克(James Turk)表示,加国大学和专上学院允许一个以干涉学术事务的政治审查制度而闻名的政府设立学院,会损害他们的诚信。特克在接受采访时表示,该协会认为在校园或适当的教育环境中不应该出现对教师和学生的讨论内容施加政治干涉的地方。

加拿大大学教师协会曾在去年12月份呼吁其他大学和专上学院也关闭孔子学院。

但是安省圣凯瑟琳的布鲁克大学(Brock University)和其他一些学院不同,其确信与孔子学院的合作协议可以确保不会有官方干预学院的聘用决定或课程。布鲁克大学发言人卡瓦纳(Kevin Cavanagh)表示,任何政治中立的人都很难指称布鲁克大学的孔子学院会损害其学术诚信。

多伦多公立教育局理事在上周投票反对有关要求工作人员设法对孔子学院限制自由讨论中国政府的指控的正确性进行调查的建议。教育局理事沃德(Sheila Ward)称,这是真正令他感到紧张的非法调查之一。

多伦多公立教育局理事在2010年通过创建孔子学院的动议。但实际上博尔顿早在2007年就建议在Central Commerce设立孔子学院。相关动议称,从幼儿园到12年级的国际语言班学生都将受益于来自孔子学院的资源。

但特克指出,教育理事不调查大学教师协会关注的问题,是“不负责任”的行为。特克称,事实是他们会令他们的学生受制于相关计划,教授在某种程度上是由中国政府的政治利益支配的课程,而这是不可接受的。

 

 

与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.