跳转到主要内容

中韩学生抱怨SAT因舞弊之嫌扣押学生成绩

SAT test score delay sparks students’ complaint

由于涉嫌作弊行为,SAT考试管理机构暂缓公布中国和韩国学生的成绩。尽管中韩两国都长期存在学业造假的问题,但这两个国家却是国际留学生的主要来源国,许多中韩学生因此抱怨称这一决定影响了大部分考生的申请。

SAT test scores for China and South Korea students have been withheld by the testing office due to suspicion of cheating. Despite the prevalence of academic dishonesty in both countries, the decision has sparked a widespread of complaints from students, who account for a large portion of international student pool.

美国大学入学考试学术能力评估测试(Scholastic Assessment Test,简称SAT)的管理者此前表示,将暂缓公布于本月上旬参加考试的中国和韩国学生的成绩。这项声明让许多人感到愤怒,也引起了他们对大学申请过程的担心——对许多人来说,这个过程事关重大。

负责在全世界管理这项考试的美国教育考试服务中心Educational Testing Service,简称ETS)周三表示,将延期公布1011日的应试者的成绩,至少临时推迟,因为基于确切、可靠的信息,可能存在作弊行为。该公司在声明中提到,一些组织试图为了自己的利益,非法获取考试内容,最终损害了所有学生的利益

暂缓公布成绩的消息发出时,距离许多美国高校的提前申请截止日期仅剩几天。一些中国和韩国考生抱怨道,此次行动范围太广,管理者应该只对那些存在作弊嫌疑的学生采取行动。

我很生气,也很焦虑,”18岁的魏家亮说,他在位于北京市郊的密云中学读高三。为什么就中国人没成绩?如果有人考场作弊了,那你应该去抓他,而不是把我们一大片人都牵扯进去。每次考试都有作弊,而且也不一定只有亚洲区作弊。

现在这个情况,根本不知道该怎么办,他还说。毕竟我考试了,我交给你考试费了,你有义务告诉我该什么时候出成绩。避免泄题和作弊的责任,应当由美国大学理事会(College Board)来承担,而不是让学生来承担

大学理事会是个非营利组织,它创设了SAT考试,并与ETS签订合同,由后者提供考试监督并管理海外的考试。

魏家亮说,他要靠10月的好成绩来弥补6不是太理想的成绩。他说,考生们现在争先恐后地报名参加12月的考试,以防管理方宣布10月的考试成绩作废。但是,对于许多进行提前申请的学生而言,倘若12月参加考试,成绩下来时就太晚了,因为提前录取过程中,挑选学生的学校往往会在12月通知申请人录取结果。

ETS表示,希望能在11月中期完成调查并公布有效成绩,及时为众多高校的提前录取工作提供参考。公司并未说明延期放榜对多少应试者造成了影响。ETS发言人汤姆·尤因(Tom Ewing)说,暂缓公布成绩依据的是考生的居住国,而不是考试地点。

据国际教育协会(Institute of International Education)估计,从2012年到2013年,美国高校留学生中有29%来自中国,9%来自韩国。中国和韩国分别是最大和第三大的美国留学生来源地,印度排名第二,占12%

近年来,SAT管理者发现了几起波及甚广的作弊事件,并采取了相应行动。特别值得一提的是,一些备考补习学校的工作人员,曾被指控提前取得并分享考题。

2007年,韩国900SAT成绩被管理者宣告无效。去年,由于该国媒体报道有人企图大规模作弊,管理者取消了原定于20135月在韩国举行的一场考试。于是,已报名参加考试的1500名韩国考生中,有一些人不得不手忙脚乱地报名去别处参加考试。

201311月,韩国检方称已起诉了八名“SAT中间人,他们或是雇佣学生记下在国外考试时的题目,或是自己扮成考试者,用秘密相机拍摄试题。检方还对韩国多家备考补习机构的22名管理人员和教师提起了诉讼,称其购买了非法取得的SAT资料。

在韩国和中国,学业造假都是长期存在的问题。被曝论文抄袭甚至学历造假的,有教授、官员和社会名流。

韩国以其竞争极为激烈的教育制度而著称,有几所韩国高中则因为令人震惊的常春藤盟校(Ivy League)录取率而声名远播。

中国的精英学校尚未达到同样的录取水平,但近年来,备考补习机构和高校申请咨询公司激增。中产阶级和富裕的中国家长投入大量资金,试图以此增加子女进入国外著名院校的机会。尚不清楚是否有这类公司卷入当前这起作弊丑闻。

因为中国只有少数几所学校举办SAT考试,中国学生大多要去大陆以外的其他城市参加考试。

中国多位高校申请顾问在周四表示,ETS的调查,引起了家长和学生的焦虑。

在北京一所私立备考补习学校担任顾问的付英东表示,因为暂缓公布成绩,申请提前录取的学生觉得很可能会受到影响。

这可能造成完全的失败,他说。这是很严重的影响。造成影响的学生还蛮多的,而且这部分学生大部分都是非常不错的,差不多是前15%的学生。所申请的学校也都是非常不错的,一般都是前20,或者至少是前40的学校。

一名顾问表示,她所在的公司服务的中国学生,普遍至少会考两次SAT,因为他们力求在第一次尝试后能提高自己的英语水平。她表示,因为提高英语水平需要时间,许多申请人会在高三那一年的秋天参加考试。

成立于1952年的北京十一学校既包括初中也包括高中。该校的大学申请辅导老师蒋小波表示,因为该校许多学生都是去国外考试,需要投入大量的精力和时间

学生和家长觉得对他们不公平,因为其他地方的其他学生就没有问题,他说。

这是一个大挑战,他接着说。看上去这里大部分学生都还好,但家长比学生更慌张。在中国,家长非常关心考试成绩。他们没有成绩不行,因为他们没有信心。因为大部分家长通常很依赖排名,他们很关注SAT的成绩区间,他们需要知道分数。

十一中学一名高三学生的父亲在接受电话采访时表示,作为家长,我们想知道是不是真的发生了作弊事件,并且想强调,考试应该有公平的环境来进行。该名学生前不久去新加坡参加了考试。

这位学生家长只愿公开自己姓王。我们希望他们明白,只有一小部分中国学生作弊了,他们不能代表大部分或者全部的考生,王先生表示。由于小部分作弊了,所以影响了大部分考生的成绩和申请。我觉得非常遗憾。

 

与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.