跳转到主要内容

川普将非法移民和他们的孩子强行隔离的恶行罄竹难书,《环邮》专栏

The unspeakable cruelty of Trump’s child-migrant camps
来源: 大中报 冯惠蓉

 
《环球邮报》6月17日发表的一篇由美国密苏里州圣路易斯的政治评论员Sarah Kendzior撰写的观点文章称,按照美国总统川普(Donald Trump)和司法部长塞申斯(Jeff Sessions)的指令,美国当局将近2000名移民儿童强行与父母分离并送至安置点,理由是他们的父母涉嫌非法移民,在这些儿童中有一个女婴是正在喝母乳时被强行从她母亲身边带走。大量移民儿童与家长分离的场面之所以会在美国上演,是因为川普政府实施的“零容忍”移民政策将导致所有非法入境美国的成年人被起诉,但是,由于被指控犯罪的是父母而不是孩子,因此孩子不能和父母一起被拘留。
 
目前,有许多移民男童都住在一个前身是沃尔玛超市的安置点中,在那里他们每天获准到外面活动两小时。(女童和婴儿住在哪里似乎无人知晓。)在川普政府向记者展示移民男童安置点时,赫然可见导致这些孩子失去家人和自由的始作俑者——川普的醒目画像被高高挂在墙上。川普的支持者告诉记者,他们对移民儿童安置点的条件感到很满意,但是,那些移民儿童在那里只能看电视、吃零食和玩电子游戏,却见不到他们的爸爸妈妈或兄弟姊妹。

 
在安置点中,年龄大一点的孩子一直哭喊着要爸爸妈妈,那些小婴儿也在不停地哇哇哭泣。
 
有些年幼的孩子甚至还无法告诉记者他们叫什么名字,因为他们还没有完全学会说话。因此,记者们只能试着找出他们能听懂的词语和他们进行沟通。与此同时,记者们也发现难以找到合适的词语去形容这种本可以避免结果却愈演愈烈之恶行的恶劣程度。
 
归根结底,这是源于川普实施的既仇外又腐败的政纲。这也是能够突显川普的专制野心以及以非人性化方式对待移民的登峰造极之作,而一些兢兢业业的新闻工作者和官员一直在告诫人们不可对此掉以轻心。对于拉美裔移民来说,自川普启动总统竞选活动开始,他们就不断被妖魔化,但在此之前川普都只是动动嘴而已。
 
在过去17个月里,外界一直在考验在恶行成为主流之前,川普政府会逾越道德与法律的界限多远。实际上,这些令人作呕的恶行并不能完全归咎于川普,这也是源于高层政客的集体失败,无论他们当选与否,他们都应该指正谎言,批判恶行,但他们却没有做到。那些本应遏制恶行的人反而成了恶行的保驾护航者。

 
美国共和党政客在谈及这些被禁锢的移民儿童时可能会说“这不是美国该干的事”,“我们不该这样做。”但这些言论都忽视了美国的历史,在以前美国就曾强迫土著儿童离开父母,然后将他们集体送进寄宿学校;将非洲儿童卖身为奴;将日裔美国人举家搬迁到拘留营。事实就是,这些本不该发生在美国的事情都已经发生了,通过强权白人在过去几个世纪里针对非白种人和弱势群体实施的专制政策,美国当局会有选择性地囚禁一些儿童。
 
当然,共和党人也可以选择通过让公然违反法律的川普及其官员为自己的罪行负责,并取消他们的政策阻止这种本不应该发生在美国的事情。但是,共和党人拒绝这样做,他们任由川普打造他想要的美国,让他的另类做法得以实现,让他改写法律以适应自己的需要,川普深知道德意识薄弱的人会找借口开脱,而不是去对抗自己的同谋。
 


在2003年,俄罗斯记者波利特科夫斯卡娅(Anna Politkovskaya)曾称普京(Vladimir Putin)迅速改变俄罗斯的过程非常恐怖,其间充斥着暴行和谎言。波利特科夫斯卡娅当时曾写道,这段时期没有大事记,也没有逻辑可言,只有围绕相关悲剧产生的巨大压力感。虽然波利特科夫斯卡娅因为强烈的同情心而遭到许多嘲笑,但她对此毫不在乎,仍然继续坚持为争取人权与公理而斗争。她解释称,虽然有些人能够分析现实,但只有很少的人会产生同情心,因为这种情感在现在已经非常罕见,可对她来说这却是最重要的东西。
但是,敢于直言的波利特科夫斯卡娅在2006年遭暗杀身亡。虽然人们再也听不到她发声,但却永远将她铭记。现在,我们面对一个连话都说不周全的婴儿都要禁锢的野心勃勃的专制者。我们面临将儿童作为攻击对象的难以言表之恶行。但是,无论我们是何感受,和移民儿童及其父母所受的骨肉分离之痛相比都不值一提。让我们共同发声一起战斗,为了这些移民家庭能够重新团聚,为了他们重获权利和自由,为了拯救美国褪色的灵魂。

 
 

与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.