跳转到主要内容

传销想兜售你一个梦,但你不要白日做梦(上)

Multilevel marketing sells a dream. Don’t buy it, Ellie Flynn says
来源: 大中报 金夕



传销(Multi-level marketing,简称MLM)公司对女性的承诺是,她们可以一边照顾家庭,一边赚钱。 尽管有些人真的成功了,但对于大多数参与传销的人而言,那只是个永远无法实现的梦。

加拿大环球邮报不久前刊登了费琳(Ellie Flynn)的一篇关于传销的文章。费琳是英国广播公司(BBC)驻伦敦的调查记者和节目主持人。她不久前制作了纪录片《传销百万富翁们的三个秘密》(Three’s Secrets of the Multi-Level Millionaires)。

费琳的文章说,近年来,她注意到自己的脸书回馈中出现了一个奇怪现象。十多年来未联系的家人,老朋友和一些女性同事突然来找她,要求她加入“ VIP小组”,或私下给她发消息,让她购买“令人激动”的新产品,包括口红,衣物,面膜,营养品等。这些商品的价格全部高得离谱。

这些亲朋好友(大多数是女性)加入了传销,也称网络营销或直销。该行业的年销售额为2500亿元。这些传销公司借助社交媒体扩大了自己的影响力,它们席卷全球。其中为数不多的人赚取了几百万元。但那是让别人花几千元和时间为代价而得到的。 你可能想不到,在某些情况下,这些公司捞钱的技巧是从宗教组织那里学来的。

在那些传销者自己发自内心的传销介绍会中,有些成功的女性介绍自己如何有更多的时间陪伴家人,获得更多的自信,口袋里有更多的钱。而做到这一点完全归功于一个“惊人的机会”。她们不需要早九晚五的为老板卖命,而是为自己打工,成了企业家。 而且,她们也鼓励在场的朋友:只要努力, 你也可以做到,你也可以效仿。



传销的经营模式似乎很简单:加入他们的传销团队,跟随他们的脚步,你赚钱的日子指日可待。

但实际情况是,除了极个别人赚到钱,大多数人都没有。

传销公司是通过个人销售产品的公司,产品从化妆品、营养品、生活教练和家庭用的水电气。

如果你剥开传销的表面,你会经常发现传销采用的是坑人的技巧把产品卖出去。这也导致有人指控传销是金字塔式的商业模式,就像邪教组织玩弄人们的心理那样来拉人加入他们的阵营。

费琳认为,虽然传销公司是合法经营的公司,但有些公司利用法律的灰色地带,使他们能够利用弱势群体为自己捞钱。

英国有超过40万人加入了传销。 在加拿大,这一数字上升到130万,而美国有1800万以上的个人分销商。 在全球范围内,有1.16亿人参与传销,此数字实在让人吃惊。



费琳花了9个月的时间为英国广播公司(BBC)做了这部纪录片。她走遍了英国,并飞越大西洋, 去了摩门教教堂的中心来调查这个有争议产业。

她与两家公司签约,并参加了一些培训活动。这些活动使费琳感到震惊,她想知道为社么会有这么多年轻女性沉迷于两个最大的传销品牌,Nu Skin(如新)和Younique?这两个品牌为何会有如此大的魅力?

如新和Younique均为美国化妆品公司,使用其产品的多为女性。如新于1984年成立于犹他州的Provo,如今在52个国家/地区拥有825,000个传销个人(或称“分销商”)。Younique于2012年成立,也是在犹他州,目前在全球范围内有超过一百万个传销个人(或称“主持”)。

在签约加入之前,费琳对这两家公司神神秘秘,以及究竟怎么卖产品的含糊程度感到震惊。他们积极鼓励她“开创自己的事业”。但作为团队的一员,她要与自己的“上线”签约。这位上线,就是那个招募她进公司的那个人。



两家公司给费琳的印象是她每周可以赚几千英镑,但是如何分账令她困惑,她无法算出自己实际上能赚多少钱。她们向她保证“工作时间由自己掌握”,但是她不知道要使自己的企业成功每周需要投入多少小时。他们只是告诉她,她可以“想干多少是多少,自己定赚钱的目标”。如果她想一年赚六位数,那并非幻想。如果她想“自己使用公司所售的产品”,那也没有问题。最后,她还是对自己要实现的梦想:一年可以休12个假期,买一个豪宅的可能性摸不着头脑。

不久,她总算琢磨出点道道来了:如果她想一年赚到6位数,她就需要去招新人去做她的下线。

她从Younique那里明白了“ RITA” (recruiting is the answer)的意思,即要发财,“招下线才是答案”。换句话说,她需要建立一个团队,而不仅仅是卖东西。当她在如新上培训课时,一位高级分销商告诉学员:“很多人搞不懂公司业务。以为这是一家美容企业,所以他们认为必须销售产品,但实际上这是一家招聘公司。”

费琳指出,传销不是什么新概念。自1945年以来,传销就已经正式存在。那时人们使用该模式销售Nutrilite(一种维生素产品)。 Nutrilite最终被安利(Amway)收购,后者使用传销将其产品与其他家用产品一起出售。 另外,无需商店就由代理商直接销售的想法可以追溯到上世纪初,当时出了一个有史以来的第一位雅芳女士(Avon lady)。 多年来,通过向人们许诺自己挣钱自己花,从特百惠(Tupperware,通过传销卖厨房产品的美国公司)的家庭聚会到安·萨默斯(Ann Summers,一家卖性玩具和女性性感内衣的英国传销公司)的家庭聚会,均使用这种销售模式推销商品。同时,他们也鼓励招聘下线,而且招募的对象主要是女性(2018年,美国74.8%的传销个体商是女性)。



那么,为什么传销公司招募的对象主要是女性呢?

妇女生完孩子后,是否重返工作岗位是许多刚成为妈妈的很难做出的决定。根据盖洛普(Gallup)2015年的一项民意调查,有56%的美国妈妈表示,如果有可能,她们将留在家里。传销的商业模式似乎提供了一个完美解决产后是否工作的方案:在家赚钱。但事实是,许多妇女参加了传销后不是让别人买东西,而是自己从传销公司买东西。或者是花了很多时间替传销公司卖产品,而所得到收入只有一点点。

在同时加入了如新和Younique之后,费琳决定进一步了解这两家公司的起源。她惊讶地发现,这两家公司都起源于同一个地方:摩门教的大本营。

这两家公司的创始人都是耶稣基督后期圣徒教会(Church of Jesus Christ of Latter Day Saints)的信徒,两家公司都起源于世界摩门教的总部所在地,犹他州。犹他州最近以传销的中心而名声大噪,有100多家公司从那里起家。许多犹他州的居民认为,摩门教和传销之间有着千丝万缕的联系。

摩门教会的信徒告诉费琳,无论怎么看,他们都是招募的能手,他们中的许多人去全世界传教,也就是敲陌生人的门,向他们介绍耶稣。



一位名叫Geena Alger女士告诉费琳,摩门教“绝对能教给你很多如何招人的技巧”。Alger女士说,由于曾远走传教,她从不惧怕与人们谈她的传销业务。曾尝试过给三个传销公司效力的Alger女士说,如新和Younique这两家传销公司都在“利用”摩门教拉人入教的技巧,并以年轻的妈妈和想留在家中的年轻女性”为招募对象。Alger女士说,年轻妈妈特别容易受到伤害,因为他们常常觉得自己应该为家里的才米油盐做点贡献,同时希望能留在家中照顾孩子。

Alger女士说,生完孩子后的年轻妈妈特别容易被别人说服,因为这个阶段的女性非常孤独,而传销给她们提供成为社区一员的机会。

许多与加入这些传销公司、成为独立分销商的人也不知道他们赚钱的机会很渺茫。

经过一番深入调查,费琳发现了一个令她沮丧的事实。 Younique网站上的数据显示,全球每个月仅0.02%的分销商有高收入,但是由于Younique没有发布收入的数据细节,因此实际上人们并不知道最高收入究竟是多少。对于如新在欧洲,中东和非洲的分销商来说,2017年有89%的人完全没有赚到任何佣金。(待续)



与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.