内容

美国十名民主党众议员抵制川普国情咨文演说




(大中报/096.ca讯):根据美国之音的报道,2月4日周二,纽约民主党联邦众议员奥卡西奥-科特兹(Alexandria Ocasio-Cortez)说,她和另外9名民主党人会拒绝出席川普总统周二晚上向国会发布的国情咨文(State of the Union)演说。

奥卡西奥-科特兹在演说开始的几个小时前通过推特宣布了这个决定。

今天你也许关心的话题:

研究:首次流感感染决定你终生抵抗病毒的能力
渥太华文件保密有问题 2019年泄密高达五千次
5月起 约克区有12条路将轮流安装测速摄像头

想要阅读与本文有关的话题?请点击本文末的链接!



“经过反复考虑,我决定不会通过出席一项国家仪式来使川普无法无天的行为和颠覆宪法正常化。这些行为都是不正常的,我不会使之合法化。所以,我不会出席国情咨文演说,”她在推特上写道。

奥卡西奥-科特兹一直激烈地批评川普总统,也经常受到川普的抨击。

其他第一次抵制演说的民主党众议员包括得克萨斯州的埃尔·格林。格林长时间以来一直主张弹劾川普。格林说,他不会出席。他发推说,川普“无耻、腐败而又极端偏激”。

经常抨击川普的加州民主党众议员马克辛·沃特斯也说,她不会出席。她说川普是一位“可耻的总统”。

其他抵制演说的民主党议员包括麻萨诸塞州的阿亚纳·普莱斯利、乔治亚州的汉克·约翰逊、以及众议员国土安全委员会主席、代表密西西比州的贝尼·汤姆森。



明尼苏达州的伊尔汗·奥马尔和密西根州的拉辛那·蒂拉比是川普常常攻击的“小分队”(The Squad)的成员,也就是四名新科少数族裔女众议员。她们决定出席国情咨文讲话。

奥马尔发推说:“我之所以出席,是为了代表所有被这位总统针对的人说一句,‘我们超越了仇恨’。”

“小分队”中的另外两人就有奥卡西奥-科特兹,还有普莱斯利。

在周二(2月4日)晚的国情咨文讲话中,美国总统川普共有两处提及中国,分别谈到美中第一阶段贸易协议的签署和在抗击新型冠状病毒上与中国的合作。

以下是川普总统国情咨文演讲有关美中第一阶段贸易协议部分:



我还向我们的公民承诺,我将征收关税,以应对中国对美国就业岗位的大规模窃取。我们的战略奏效了。几天前,我们与中国签署了突破性的新协议,将捍卫我们的工人,保护我们的知识产权,为我们的国库带来数几十亿美元,并为在美国制造和种植的产品开拓广阔的新市场。

几十年来,中国一直在占美国的便宜,现在我们改变了这一点,但与此同时,我们与中国的关系可能是有史以来最好的,包括与习主席的关系。他们尊重我们所做的,因为坦率地说,他们永远不会相信自己可以年复一年、十几二十年地做他们所做的事情而逃脱惩罚,而我们国家没有人站出来说“够了”。现在,我们要重建我们的国家,这正是我们正在做的。

保护美国人的健康也意味着抗击传染病。我们正在与中国政府协调,密切合作,应对中国的冠状病毒疫情。我的行政当局将采取一切必要步骤,保障我们的公民免受这一威胁。




我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.

验证码
请输入验证码