跳转到主要内容

如果家里的老人怀疑一切,失控,该让他们吃药吗?

Should I medicate my paranoid, out-of-control mother-in-law?
来源: 大中报 紫馨



(大中报/096.ca讯)加拿大环球邮报上周发表了一篇住在卑诗省Kristy Dyer的文章。她和大多数的三明治一代人一样,从来没有想过要照顾自己的婆婆。因为一件事,这个婆婆讨厌她。她和她丈夫结婚的时候,婆婆苏珊已经82岁了,当丈夫打电话告诉他父母订婚的时候,婆婆说,"好吧,我们再也见不到你了。"

Kristy Dyer的婆婆苏珊是个很杰出的。她出生在经济大萧条时期,家人禁止她接受天主教中学和大学的奖学金,因为她姐姐没有接受,那么她也不能接受。在第二次世界大战期间,她干过各种男人的工作,获得了大学的法语学位(夜校唯一提供的专业),并逃出家里搬到加州,安心做分析化学家。她的丈夫是一名退伍军人,他在战后获得了大学本科学位,然后是硕士,最后是博士,并获得了一个临时的,之后是永久的教师职位。丈夫职业生涯每前进一步都意味着她告别上一份工作,又得换一份工作。在他们的最后一站,她获得了公共卫生硕士学位,并负责Crohn’s病的医学研究。他们在大学附近生活了60年,养育了一个家庭,当她的丈夫因中风去世后,她一个人住在那里。

婆婆苏珊也是个聪明的女人,Kristy Dyer很尊重苏珊的成就。然而,苏珊却利用她的高智商练就了一种巧妙的虐待Kristy方式。苏珊会假装对她感兴趣,让她畅所欲言,然后趁着她的警惕性下降,说一些最伤人的话。Kristy从来没有学着防备过苏珊的出手。Kristy开始夸大自己的乡下人背景,所以苏珊刺伤的人并不是真正的她。每次来之前,她都会买一盒谋杀悬疑小说和浪漫小说。每当冲突发生,Kristy都会站起来,退到一个安静的房间里看书。

今天你也许关心的话题:

为防感染,Covid-19疫情让我们重回驾驶座位,但自行车出行更好!
作家陈冠中:中国迅速遗忘了几个月前的新冠灾难
美国国务卿: 美国不再承认香港具有高度自治

想要阅读与本文有关的话题?请点击本文末的链接!



Kristy和苏珊总是在电话里聊得比较好。每隔两周左右,她就会打电话给苏珊传递她家的消息。但到了96岁的时候,苏珊开始在电话里对她大吼大叫,责怪这责怪那。最后Kristy放弃了给苏珊电话,由丈夫迈克尔来传递家里的消息。有一次,他在挂断电话后,疑惑地夸奖Kristy的超能力很强。据说,在两千里之外的地方,她把苏珊的电视打坏了。

Kristy和迈克尔并没有把苏珊的指责和痴呆联系在一起。当苏珊的情绪越来越不稳定,开始摔倒时,他就会搭飞机回家,安排人帮忙做家务和吃饭,但苏珊也会对帮忙的人大喊大叫,开除他们或者把他们锁在外面。当她再次摔倒时,必须有亲戚来接她,否则无法出院。这种情况不能再继续下去了。苏珊需要更多的照顾,她的伤口还没有愈合,而她唯一的亲人迈克尔住得太远了。于是,在Kristy的支持下,迈克尔把苏珊接回来和他们一起住。

一开始,情况并不顺利。有时苏珊拒绝换衣服,迈克尔会反驳,但他不会违背她的意愿。她经常在深夜把迈克尔激怒,或是把护工们弄得哭笑不得。她不允许任何人给她换尿湿的被褥。因为她开始咬人、打人、抓人,她们在16个月内失去了8个护工。

Kristy哭着给她的姐姐打电话,姐姐是急诊科医生。她告诉Kristy不要做无谓的事情(有时候急诊科医生处事木讷,只有在病患真的快死了才会被打动)。她告诉Kristy,在她的部门或养老院里,没有一个员工会和一个有暴力倾向的人打交道。他们会给病患打一针抗精神病药,一小时后再来。所以Kristy告诉她丈夫这是唯一的办法。

Kristy和苏珊的医生预约了,说明了家里的情况,医生给她开了一种抗精神病药,喹硫平。Kristy把药丸磨碎了,放在苏珊的咖啡里。这药起了很大的作用。用药后,苏珊开始对她们的医护人员打招呼且充满了兴趣,她对简单的事情充满了感激和快乐,比如冰淇淋、她最爱吃的德国饼干,或者是护理人员的狗来看她。

终于,她们终于可以对她摔伤的伤口进行治疗,使其痊愈。从那以后,医生给她加了一种抗抑郁药和Nabalone,一种被认为对老年痴呆症相关的焦虑症有很好的治疗效果的处方CBD合成药物。在过去的一百年里,精神病患者的历史已经有了很大的变化,从起初为了看护人的方便而严重过度用药,到可以让他们自由行动而无需看护。与其说她是在给苏珊的病用药,不如说是在给她的人格用药?Kristy自己也在服用精神药物--她有顽抗性抑郁症。适应新的药物治疗有时会让她暂时性的困倦、反应迟钝或烦躁,但当这些药物起作用时,她才感觉到自己控制了自己。

Kristy很想回到过去,如果不是偷了苏珊的儿子,她们的关系会是什么样子。如果她在80岁的时候做了那个心理评估呢?当Kristy老了,她不想害怕、焦虑、偏执。Kristy跟孩子们说过,她希望自己能吃药,这样她还能享受到请客、喝咖啡这样的事情。Kristyr对她给婆婆吃药的决定并不完全心安理得,但也只能这样了。





与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.