当我面对镜子，我看到的是弗洛伊德，相信其他人也有同感！一位加拿大黑人的自诉

（大中报/096.ca讯）加拿大环球邮报日前邀请Wes Hall 写了一篇反思弗洛伊德事件的文章。Wes Hall 曾担任KSS集团公司执行主席、SickKids基金会董事、多伦多国际电影节（TIFF）董事会成员。

他认为这是一个不确定和令人不安的时代。人们的上半年曾努力应对COVID-19的新挑战，现在被迫以前所未有的方式面对反黑人种族主义这一古老的祸害。

今天你也许关心的话题：

中英对照：加国维护司法独立之勇气值得钦佩
美中“离婚”，美国的代价究竟有多大
中印边境对峙再次升级

想要阅读与本文有关的话题？请点击本文末的链接！



每个人都敏锐地意识到在美国和世界各地发生的反对种族主义和警察暴行的示威活动，但并非所有人都意识到愤怒的根源。对于那些没有亲身受到（反黑人）种族主义影响的人来说，这可能是很难理解的。为什么要如此大惊小怪？

愤怒的根源不是因为又有一名黑人当众被杀，而是因为他被杀的方式。这是不人道的，不可原谅的。这也是自奴隶制在北美这块大陆上建立以来，400多年来的病态循环中的最新案例。

很长一段时间，很多人直白的说“这不是我的问题”或“这跟我无关”。很多人认为反黑人的种族主义和仇恨与加拿大的普通生活有一定的距离。

Wes Hall 想告诉读者的是情况并非这样。当他照镜子的时候，他看到的是乔治-弗洛伊德。

那些延续种族主义和仇恨循环的人，就像那些杀了弗洛伊德的人， 他们不会在乎他是否上过多伦多大学，是否住在Rosedale，或者是否在Bay街工作。他们只在乎他是黑人。

如果弗洛伊德是一个46岁的金发碧眼的女人，会有什么反应呢？人们会允许这一幕发生吗：一个警察用膝盖压着这个女人的脖子，持续了将近9分钟，到她在那里乞求呼吸、喘气、恳求，最后还失禁尿在自己身上？就像弗洛伊德的视频变成的暴力色情片一样，被反复播放吗？

如果这让你感到不舒服，那就应该如此。

反黑人种族主义并不是一个抽象到不可以理论化的概念。它是对人性本质的威胁。



导致弗洛伊德死亡的心理和系统是超越国界的。

Wes Hall经常听说这样的事情在加拿大并没有发生。但与加拿大的任何一个黑人深入交谈，他们都会分享他们在反黑人种族主义方面的许多遭遇。

Wes Hall住在多伦多的Rosedale社区。最近他出去散步，看到一位白人老太太摔倒了。他犹豫着要不要去扶她，因为他担心这个白人老太太发现被一个黑人男子帮助而大惊失色，或者担心邻居们会因为一个黑人男子站在白人老太太身边（上）而报警。有多少白人男子会有这样的想法？

作为黑人领袖，Wes Hall认为不能依靠创造这个系统的人来修复这个系统。人们必须重塑这个困住非裔的系统，否则每年都会发生几十起像乔治-弗洛伊德那样的案件。

人们仍旧生活在一个400年前建立的世界里，这是为了保护白人奴隶主不被黑人奴隶欺负的世界。当奴隶们不再依规行事，白人奴隶主就会利用系统纠正他们的错误。问题是，当奴隶制被废除后，为奴隶制得以长久运行的系统还依然存在。

曾经，黑人被告知他们可以使用什么厕所（只在他们所在的区域内），他们可以喝什么水（有色人种喝的），他们可以坐在公共汽车什么地方（后面）。

今天这一系统仍然存在，只是伪装得更好一些，以免让受益者感到不舒服。社会经济的桎梏决定了黑人可以获得何种医疗和教育。种族和族裔偏见影响着法律的适用方式。

人们一直生活在一个为保护世界免受黑人影响而建立的系统中：

- 如果你怀疑有黑人在伪造假钞，就打电话让系统抓他。(乔治-弗洛伊德)

- 如果你在中央公园里，如果有黑人对你说话的方式是你不喜欢的，请打电话给系统寻求保护。(Christian Cooper)

- 如果你看到一个黑人在你的社区里慢跑，并有所行动；系统会保护你。(Ahmaud Arbery)

- 如果你在Rosedale看到一个黑人男子站在一个躺在地上的白人老太太的身边，你会怎么做？

人们需要以应对全球COVID-19疫情挑战的决心、创造力和聪明才智来对待打破系统性种族主义的循环。



Wes Hall认为仅仅说 "唉，这太可怕了 "并发发推特是不够的。我们每个人都需要采取有意义的行动，废除我们所继承的系统，并作出无与伦比的努力，建立一个更好的系统。人们不能让自满或惰性剥夺了这个历史机遇。

他相信，当历史在审视这段时期的时候，它将以同样凶狠的态度审判那些保持沉默的人，就像审判那些使种族主义循环长期存在的人一样。不作为是对现状的默许。

他相信，绝大多数人都是好人。事实上，许多心存善意的白人与他联系，表示支持并希望非裔自己克服恐惧开口说话。他们担心直言不讳会有什么后果，尽管他们是站在高人一等的立场上说话。

我们生来就有一颗善良、仁爱的心。只有在我们的成长过程中，这些心才会变得憎恨和接受一个种族优于另一个种族的信念。

杀死乔治-弗洛伊德的警官可能不是种族主义者。对纽约Christian Cooper报警的人可能不是种族主义者。读者也可能不是种族主义者。这就是为什么我们有 "系统性的种族主义 "这个词。系统必须废除。