内容

美国体操名将西蒙·拜尔斯向世界发出强烈信号:因精神受伤退赛和因肢体受伤退赛没有区别


 
(大中报/096.ca讯)英国广播公司(BBC)报道说,四次奥运金牌得主西蒙·拜尔斯(Simone Biles)在东京奥运女子体操团体决赛中途退出,之后她表示,自己必须“关注我的精神健康”。

今天你也许关心的话题:
 
 
想要阅读与本文有关的话题?请点击本文末的链接!
 
这名美国名将在她的试跳之后一度离开场馆,但是之后回到场内支持她的队友,美国队最终位列俄罗斯奥委会之后,夺得银牌。
 
24岁的拜尔斯在跳马项目上的得分是13.766——是她在奥运会上跳马的最低得分,之后她退出比赛。
 
“在我的表现之后,我实在是不想继续了,”她说,“我必须关注我的精神健康。我实在觉得现在精神健康的问题在体育领域更加普遍了。”
 
“我们必须保护我们的身和心,而不只是出来做全世界想要我们做的事。”
 
拜尔斯是美国体操史上最成功的运动员,在2016年里约奥运会赢得4枚金牌和一枚铜牌。但是她在周日(7月25日)的初赛当中似乎一直找不到状态,在周四的团体决赛上,她在跳马的开局试跳之后退出。

分享不同信息/观点,做明智判断/决策!请点击096.ca!
 


事后,她说:“我对自己不再那么有信心了,或许是年纪大了。有那么两天当所有人都在推特(Twitter)上给你发信息,你就感觉到了整个世界的重量。”
 
“我们不只是运动员,我们说到底是人,有些时候你就是不得退后。”
 
“我不想出去做一些蠢事然后受伤害,我感觉有很多运动员发声,真的很有帮助。”
 
“这太大了,这是奥运会。说到底,我们都不想是在那里被担架抬走。”
 
5月,日本网球选手大阪直美在法国网球公开赛(French Open)退赛,原因是要保护自己的精神健康。这一举动受到了好几名体育界人士的公开支持,包括七项全能运动员卡特琳娜·约翰逊-汤普森(Katarina Johnson-Thompson)和篮球名将史蒂芬·库里(Stephen Curry,史提芬·居里)。
 
拜尔斯已经进入了全部五个单项的决赛,而目前她尚未决定是否会在接下来周四的比赛中出战。届时她原本要争取成为自1968年以来第一个成功卫冕女子奥运个人全能金牌的选手。
 
美国体操协会(USA Gymnastics)在推特上发表一份声明称:“西蒙·拜尔斯由于健康原因而退出团体决赛。她将会每日接受评估,以从医学上确定是否适合参加之后的比赛。”
 
这个已经夺得过30枚奥运和世锦赛奖牌的运动员,若要成为历史上包括男女选手在内奖牌最多的人,在东京就需要四次登上领奖台。
 
“关于周四,我们会再看看,”拜尔斯说,“我们会一天一天地面对,看看情况如何。”

分享不同信息/观点,做明智判断/决策!请点击096.ca!
 


“山羊” 
拜尔斯在1997年出生于美国俄亥俄州,五岁由她的祖父母收养。她在得克萨斯州长大,在六岁一次旅行时首次接触体操——当时俱乐部让她将一封信带回家里,请求她加入。
 
为了能够训练,她是接受在家教育,在她19岁的时候,已经是全世界获得世锦赛金牌最多的女子体操选手。
 
拜尔斯的教练表示,这个体操奇才能够三天就学会一项新技术,而其他人可能会花费数月乃至数年的时间才能掌握一个新动作。
 
她的强劲冲刺力令她能够在同一组动作中完成比别人更多的元素,其他人必须助跑更长的距离才能开始翻滚。
 
拜尔斯的最强项是自由体操,她甚至发明了自己的招牌动作——直体后空翻两周半加一个转体落地。
 
这个名为“拜尔斯跳”(The Biles)的动作最高点,她会处在两倍于她身高的空中——四英尺八英寸的高度。
 
拜尔斯的成就已经令她成为这项运动当中最著名的选手之一。今年较早前,她曾开玩笑说,她会在她的紧身连衣裤上贴一只山羊,来回应那些说她过份自信的批评——“山羊”(goat)是英文当中被广泛使用的“史上最伟大”(Greatest Of All Time)的缩写。
 
自那之后,她有了自己的官方推特表情图案——当然,就是一只山羊——而且她是第一个获得这一待遇的女运动员。
 
在整个奥运会期间,这个图案会出现所有使用话题标签“#SimoneBiles”或者“#Simone”的帖文当中。

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.

验证码
请输入验证码