加国消费：为何时下啥都涨价 但时尚服装却没有？
来源: 南茜编译
由疫情导致的供货链中断使消费物价指数呈大幅上涨。但有一个消费领域却抗住了通货膨胀的压力，那就是服装。
The consumer price index soars amid widespread Covid-led supply chain disruptions. But one area of consumption has defied the price increases: apparel.
今天你也许关心的话题：
高通胀下加国人士的菜篮子和二手车支出不断飙升，但在某个消费领域却抗得住普遍性价格上涨压力，那就是服装。
根据加拿大统计局的数据，消费者价格指数中的服装和鞋类价格11月份仅比去年同期上涨0.7%，远低于4.7%的整体通胀率。与两年前相比，服装和鞋类价格下降了1.6%。
相比之下，美国服装却称上升趋势。美国服装价格比2020年上涨了5%。但这个数字略有夸张，因为2020年服装市场疲软，当时大家都不出门，零售的服装产品享受大幅降价。
这种低价状态已持续了几十年，美国服装价格比30年前下降了7.9%。加拿大的服装（不包括鞋类）也在同期下跌了11%。这里没有什么数学计算花样，或复杂的统计调整。事实就是我们衣橱内的例如牛仔裤和T恤等物品，平均而言，比几十年前便宜。
在某种程度上，这反映了一个为了清除库存而大幅打折，恶性竞争的行业现状。低廉的服装价格当然有利于家庭开支，但却给其他领域造成不良影响。
服装价格低廉时期与服装生产转移到世界上工资最低的国家的步伐相吻，同时以低价格高产出的时尚产品行业方兴未艾，这使得消费者可以以最低的成本轻易地打点里里外外的衣衫，并使衣橱内服装焕然一新。
但即使价格如此之低，每年仍有数百万件服装卖不出去，给环境带来恶劣影响。
巴黎记者、发表于2019年的《快时尚的价格和服装的未来》一书的作者达娜·托马斯 (Dana Thomas) 说：“一件衬衫要10美元，一条裙子要20美元，或者比基尼仅要1美元，这种现象非常不正常！”
“其中是哪个环节被坑了？”
托马斯女士在她的书中指出，截至1970年代后期，美国人购买的服装中至少有70%是由美国本土生产的。在随后几年的全球化过程中，主要品牌都将生产线置于劳动力最便宜的国家：首先是中国，然后是柬埔寨、孟加拉国和萨尔瓦多。
而在2012年，在美国出售的服装产品中只有2.5%是美国制造的。
托马斯女士说，公司“如此大幅削减成本，以至于他们根本不必提高价格，同时这些廉价衣物在市场上泛滥成灾”。
美国服装的价格水平从 1990 年代中期开始稳步下降。在加拿大，随着瑞典的Hennes & Mauritz AB（更广为人知的H&M）等快时尚零售商进入该国并迅速蔓延，服装和鞋类在2000年代初也开始下降。
这一现象导致一系列连锁反应。国内制造业受到打击，原本稳定的中产收入的工作机会消失，同时其他行业也经历了类似遭遇。海外年轻制衣女工门在肮脏的工作条件下挣着辛苦钱。而时装业成为更大的空气和水道污染源。
托马斯女士在Fashionopolis中写道，由于价格低廉，美国购物者购买的服装数量是1980年的五倍。这意味着消费者扔掉了更多的破衣烂衫。
大流行使该行业陷入混乱。2020年，由于人们呆在家里，活动被取消，服装零售商的销售额直线下降，导致衣物价格下跌。而今年卖家来情况有起色。根据Statscan的数据，在加拿大，服装和衣物商店 9 月份的销售额约为 30 亿美元，与大流行前月份的平均销售额大致相同。
与其他行业一样，服装行业也面临着各种供应链问题。由于COVID-19爆发，越南的工厂停工迫使耐克公司和露露柠檬等公司将生产转移到其他地方。棉花价格飙升。海运货物比以前更昂贵，加之疫情造成的延误，公司不得不使用更为昂贵的空运。
许多包括李维斯和城市生活用品连锁Urban Outfitters等服装公司表示，他们正在提高价格以抵消这些成本。但价格上涨也仅仅为少数几个百分点，不足以扭转数十年的价格下跌。
蒙特利尔的吉尔登公司Gildan Activewear Inc.在去年降价后目前正在提价以提高市场份额。 该公司首席财务官罗德里·哈里斯 (Rhodri Harries) 在11月对分析师表示。“我们目前的定价水平仅略高于2019年的大流行前水平。”
根据市场调研机构NPD Group的数据，就拿女士袜子来说，加拿大女人袜子的平均售价在过去两年中上涨了27%。尽管这似乎是一个大幅上涨，但袜子的价格本身非常低廉，因此涨价对消费者的影响甚小。
据NPD称，加拿大的消费结构近年来发生了变化。2016年开始，服装销量走低，平均售价呈上升趋势，表明快时尚业大势已去。
NPD加拿大零售行业顾问塔玛拉·萨姆斯 (Tamara Szames) 说，“加拿大消费者已经厌倦了。 ......他们将转而购买更少、更好的衣物产品，”
但大的服装品牌正在打入新兴国家。这些国家种迅速扩大的中产阶级却在享受廉价和穿完就扔服装的价格优势，继续给快时尚行业注入新鲜血液。
托马斯女士表示，我们“在购物时往往不会着眼于长期效应”。 “其实我们有能力花更多的钱购买更优质产品，但我们却习惯于买便宜货。”
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视，或令人反感的内容，本网站有权删除相关内容。