观点/评论：担心被扣上腐败的帽子 特鲁多不敢用纳税人钱修缮总理官邸

加国人士的确会对那些动用纳税人资金享受高档客房服务、住高级酒店或为家庭住宅大肆装修的政客冷眼相对，甚至将其扫地出门。但总理特鲁多因一直害怕激怒选民而拒绝为修复发霉腐烂的苏塞克斯 24 号住宅投资，以致使加拿大政府首脑的官邸几乎沦为渥太华最著名的“废墟”。

Canadians have no truck with politicians who dip into the public purse for fancy room service, hotel upgrades, or home renovations. But PM Trudeau has been so petrified of infuriating voters that he has refused to invest in the needed upgrades of the moldy and rotting residence of 24 Sussex, leaving the official home of  Canada’s head of government decay into Ottawa’s most famous abandoned lot.



《环球邮报》发表社论说，按照全国首都委员会的说法，渥太华总理的官邸苏塞克斯大道 24 号“对加国人士和外国游客来说，是加国面貌的代表”。 这个说法我们可是再同意不过了：这个发霉、腐烂、充满石棉，火灾危机四伏，且只有浣熊和老鼠乐此不疲的住宅，最符合逻辑地以其真实的面貌体现着加国的民族性格。

在加拿大，一个以花费纳税人开销来显示自己特权的政客，不管其官职多么卑微，都会被扫地出门。我们都不会忘记2011年在伦敦的Savoy Hotel 订购了16杯橙汁的前保守党内阁部长BEV ODA因乱花纳税人资金而被迫辞职的丑闻。人们对她的记忆就是滥用纳税人资金，而不是以第一名日裔加国人士的身份当选议员的历史。

加拿大人是根本不会接纳那些动用公款享受高档客房服务、住进高级酒店或大肆进行家庭装修的政客们的。 总的来说，这的确是加国的优良民主品质。我们要求当选的政客花钱有度，不拿纳税人的金钱满足自己的欲望，或者极力避免其行为举止有如David Dingwall的不朽之言所描绘的：“为所欲为”。



但就 24 Sussex Drive 总理府而言，这些克勤克俭的理念被扭曲到近乎疯狂的地步。 总理贾斯汀·特鲁多和他的前任斯蒂芬·哈珀在他们各自执政期都因害怕引发选民对奢侈的厌恶，以至于他们都不自觉地合谋，让 7国发达 国家之一的加国总理官邸沦为 目前渥太华最著名的“废墟”。

哈珀先生住在那里时拒绝对官邸投资进行必要的维修，而特鲁多先生甚至拒绝将自己和他的家人搬入这个事实上已经成为火灾陷阱，对居住者的健康构成威胁的住宅。

和他的前任一样，特鲁多也未授权对住宅进行必要的维修。 他还称，不管如何，他是不会进驻这个总理官邸的。

相反，他在加拿大总督私人秘书曾居住的Rideau Cottage扎营，并在2015年当选总理后，为该宅投资360万元进行装修和加强住宅警备。

负责管理政府拥有的土地和住宅，包括总督生活和工作的Rideau Cottage的国家首都委员会表示，已推迟数十年的苏塞克斯 24 号的维护费用现已上涨至超过 36 00百万元。

虽说加国政府会高估算这一数字，但这项工作本身无疑是必要的。 年久的电线有火灾隐患，机械系统需要更换，输水管道已经漏铅，墙壁用的都是石棉，且墙壁都有裂缝，随时有倒塌的危险。 这房子是无人愿意居住的，是因为它已不适于居住。 而且它不适合居住是出于对拿出钱来装修让它再能住人之举会激怒选民的害怕和担忧。



长久失修的苏塞克斯大道 24 号要么被修复，要么让它就这么永久的烂下去。 一位谨慎的加拿大政治家会认为，选择前者会导致政治上的危险。

这一观念之愚蠢是在于加拿大的纳税人无论如何愿意并且将永远会为现任总理的住宅付出的。 Rideau Cottage 是拥有22 套客房和的10,000 平方英尺的住宅。 它虽不是宫殿，但也不是普通的住宅。 然而，出于显而易见的原因，特鲁多先生知道，如果花在Rideau Cottage的钱被用来修复苏塞克斯 24 号，它就会成为新闻，且是负面新闻。 许多加拿大人会认为这是总理在大缮其宅。 要保住总理宝座就得了解选民的心啊!

加拿大政府的首脑不需要有像白宫那样奢侈的官邸。 但是，我们的首相不是住在渥太华最宏伟的住宅里，而是住在渥太华最宏伟之住宅的客房里，这的确有点迷人的谦逊。

这也许给总理应该住哪儿提供了长期的，非常带有加国特色的解决方案吧。 但更好的解决方案难道不是修复 24 Sussex Drive，或者将其拆除并重建吗？ 难道议会中的各政党都不能对此达成共识吗？！