希拉里首次公开宣布将参加2016年美国总统大选

据美国全国广播公司(NBC)6月4日报道,美国前国务卿希拉里近日接受《人物》杂志专访,称有意参加2016年美国总统大选,并表明已不再受白宫性丑闻影响,希望可以“活在当下”。分析指这应是希拉里首度公开宣布参加2016年美国总统大选。

  据报道,希拉里当下正为其回忆录《艰难的抉择》宣传造势。在接受《人物》杂志专访中,这位美国前国务卿表示其已“做出决定”,参加2016年美国总统选举。而媒体分析称,希拉里采取积极的媒体策略,也似乎意在淡化对其过去的争议,从而专心准备大选。

  报道称,希拉里称,她已走出当年莱文斯基白宫性丑闻阴影,并称要“活在当下”。而针对此前有报道称希拉里曾斥莫尼卡•莱文斯基为“自恋蠢疯子”,希拉里拒绝置评,称自己不会对“过去发生的及未发生过的事情做出评论”。

  文章称,而当有媒体询问其卸任国务卿后的生活时,希拉里描述了自己对美剧《纸牌屋》的喜爱以及可以“睡到8点醒来”的狂喜。此前,希拉里女儿切尔西•克林顿曾宣布将在今年年末诞下首胎。希拉里表示正期待外孙的降生,享受即将作为外祖母的乐趣,并称这也是其参加总统选举的原因之一。(实习编译:张梦涵 审稿:聂鲁彬)

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.

验证码
请输入验证码