美联储将于今年10月终止第三轮量宽

英国《金融时报》 罗宾•哈丁 华盛顿报道

 


 
美联储(Fed) 6月份货币政策会议纪要显示,如果美国经济保持在正确的轨道上运行,它将于今年10月终止其规模庞大的资产购买计划,即第三轮量化宽松(QE3)。

在今年以来的每一次货币政策会议上,美联储都将其资产购买计划的规模缩减100亿美元,目前资产购买规模处于每月350亿美元的水平。由此留下的疑问是,资产购买计划是将于今年10月还是将于12月终结——这对判断首次加息何时到来至关重要。

美联储在会议纪要中表示,将通过在10月份缩减150亿美元来终结资产购买计划,除非经济领域出现了意外情况。这是美联储首次给出资产购买计划的明确终止日期,此后市场的注意力将转向首次加息。

会议纪要称:“如果经济按照联邦公开市场委员(FOMC)预测的那样向前发展、确保今后的每次会议都能缩减资产购买计划的规模,那么最后一次缩减将在10月份的会议后进行。”


美联储迈出的另一重要一步是,就其在加息时机真的到来之时的“退出战略”达成了共识。这些决定将影响美联储今后的政策以何种方式传达给金融市场。

会议纪要显示,“多位”美联储官员希望继续将到期回笼资金再投资于资产购买行动,直至加息时为止或者持续到加息之后。这将不同于在加息前终止再投资的现行战略。

当美联储真的开始加息时,它很可能会将联邦基金利率的目标水平表述为一个区间,就像现在的“0至0.25%”那样,而非像过去所做的那样给出一个单一数值。“多位”美联储官员表示“倾向于继续公布目标区间”。

美联储将因此能够仅在最低限度上使用其新的逆回购工具——货币市场基金等非银行金融机构可利用这条途径将资金存入美联储——以便把对金融市场造成的任何扭曲降至最小。

译者/马拉

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.

验证码
请输入验证码