mrbs600x78b

内容

加拿大家庭资产升值、债务减轻

随着债务水平的下降和资产的升值,加拿大人的家庭财务状况得到改善。根据专家的观点,飞升的房价和不断升值的股票是提高家庭资产的主要因素。

Canadians enjoy better household finances as debt levels drop and asset values rise.  According to experts, soaring home prices and rising stock values are the key drivers in improved household balance sheets.

[大中报红枫报道]《环球邮报》报道,加拿大人逐渐意识到了不断上升的家庭负债水平是个严重问题,与此同时,他们所拥有的财富也在增值。

加拿大统计局说,加拿大的房屋按揭负债率在今年第一季度仅仅上升了0.6%,达到1.1万亿,这是自2009年上半年金融危机爆发以来增长最慢的一季度。

一个主要的杠杠参数,家庭负债与可支配收入的比例,在今年第一季度也开始提升,尽管改善的步伐很小。这个比例现在是163.2%,比去年最后一个季度的163.9%略低。这个比例在去年第三个季度达到最高,为164.1%

与此同时,消费者的信用卡债务也下降了0.3%,达到5.07亿元。

统计局表示,总体来看,一方面加拿大人开始控制借债,一方面是利率走低创纪录,所以加拿大人变得更富裕了。

当然,必须意识到在这些统计数字背后的另一个事实,就是遍布全国的贫富差距。实际上有130万加拿大人还在失业。另有很多人仅仅有一份兼职工。

虽说如此,全国的净资产(net worth)在第一季度还是增加了1.5%,达到7.8万亿,或者人均22.13万元。

在加拿大的家庭中,家庭净资产增加了2.5%,这主要是股票、尤其是互惠基金升值带动的。

房产的增值也起到一些作用。在人均基础上,家庭净资产的水平现在是22.26万元。

BMO的首席经济学家Douglas Porter注意到,家庭净资产与可支配收入的比例达到726%。他表示,尽管一直处于高债务的阴影之下,但家庭财产的增值在现阶段是更主要的。随着股市的利好,现在的大方向是有利于家庭的经济状况的。

RBC的经济学家Laura Cooper认为,统计局的这次报告证实了加拿大央行早些时候的评估,即认为消费者的借债水平终于开始步入正轨了。她指出,家庭信用卡债务的上涨为4.2%,是自2001年以来增幅最慢的一次。

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.