内容

北韩大型阅兵式之际 美航母群驶向平壤
North Korea parades missiles as US carrier group approaches



编者按: 在为摧毁美国而进行的数次导弹和核弹试验之后,北韩在纪念建国之父金日成105年冥诞举行了大型阅兵式,其中导弹成为主要展示的军事装备。北韩的核试验引发全球愤怒,并遭到国际谴责。中国作为北韩的主要盟友发表声明指责这一行为,并支持联合国对其进行制裁,美国也警告 “战略性忍让”策略已告结束。随着东北亚剑拔弩张形势的日益加剧,目中无人的北韩在上周日早晨再次发射了一枚导弹。好在发射不久后爆炸,以失败而告终。
Editor's Note: In the wake of repeated missiles and nuclear tests that threatened to destroy the United States, Pyongyang held a giant military parade marking the 105th birth anniversary of its founding father Kim Il Sung, with missiles being the main theme of the parade. North Korea’s nuclear tests have sparked global anger and international condemnations. China, North Korea’s major ally, has spoken out against the test and supported UN sanctions, and the US has warned that a policy of “strategic patience” with North Korea is over. Amidst of dangerous escalation in hostility in northeast Asian, the defiant North Korea launched a missile on Sunday morning. But it blew up immediately, which, expert says, is the best possible outcome. 
 
4月15日上周六9时30分,北韩为庆祝已故领导人金日成105岁冥诞,同时也是国家重大节庆太阳节,举行了史上最大规模阅兵,金正恩西装笔挺现身,一改以往穿中山装的传统。北韩希望透过阅兵,向外界尤其是美国展示北韩的军事实力。包括公开展示两款新型洲际弹道飞弹(ICMB),以及潜射弹道飞弹(SLBM)和中远程飞弹等各式武器装备。

两款新型洲际飞弹受瞩目
此次阅兵共展示十款、五十六枚各型飞弹,其中以两款新型洲际弹道飞弹最受瞩目,推测可能为仿俄罗斯「白杨」和中国「东风-31」型飞弹的改良型。估计这两型飞弹恐怕还没有实战能力,甚至也没进行过飞行试验,但至少展现出北韩期盼拥有打击美国本土战力的决心。若这两型飞弹性能可以与中俄原版相去不远,其射程估计达一万公里,可涵盖美国。

阅兵的另一亮点是射程逾一千公里的「北极星1型」潜射飞弹和改良为陆基发射的「北极星2型」;新型「舞水端」等短、中、远程弹道飞弹;坦克、防空飞弹、反舰飞弹和可直接攻击首尔的多管火箭炮等武器,均在展示之列。军事观察家认为,北韩展示多款北极星飞弹,暗示其在潜舰上装载飞弹的能力已大为精进。

北韩二号人物、劳动党中央委员会副委员长崔龙海,代表金正恩发表谈话表示,北韩拥有尖端武器,为「东方核强国」、「亚洲火箭盟主国」。因此,美国川普政府若进一步莽撞挑衅北韩、制造战争环境,战事可能一触即发,而北韩势必回以毁灭性打击,并以北韩风格的核打击战,回应美国发动的核战,和美国打一场「全面性战争」。

北韩一名高级官员在接受BBC采访时表示,平壤会继续进行更多的导弹试射。与此同时,越来越多的人担心,平壤会进行第六次核试验。
 
试射导弹失败
4月16日早晨,阅兵式的第二天,北韩试射一枚试射型号不详的导弹,但点火不久便爆炸焚毁,以失败告终。

英国前外相聂伟敬(Sir Malcolm Leslie Rifkind)接受BBC采访时表示,北韩试射导弹失败,原因可能是系统本身有问题,但也有人相信是美国的网络攻击,令这类试射失败。北韩曾有多次试射成功例子,认为不要对网络攻击抱太大期望。
 
美国前总统奥巴马2014年曾下令加强网络攻击和进行电子战,以破坏北韩试射导弹的能力。此后,北韩试射失败次数增加。有专家认为,美国可能发射电磁波或发动网络攻击,包括用病毒干扰导弹上的电子仪器,干扰导弹的指挥控制或锁定目标系统,令发射导弹失败。
 
北韩上一次试射失败是在4月5日,都是在导弹飞行途中出错,之后堕落于日本海。另一次发射导弹失败在3月底。
 
美国航母群聚集北韩半岛
应北韩局势,以及川普的强势对外政策,美国已经调派三大核子航母战斗群卡尔文森号(Carl Vinson)、雷根号(Ronald Reagan)、艾森豪号(Dwight D. Eisenhower ),以及两栖攻击战斗群好人理查号(Bonhomme Richard ) 前往韩国半岛海域。其中卡尔文森号已经抵达,雷根号航母战斗群和好人理查德号两栖攻击舰战斗群也由日本驶近北韩半岛,再加上艾森豪号航母战斗群也正在从中东赶往西太平洋途中,预计月底抵达。美军在四月底将有 3 个航母战斗群以及一个两栖攻击舰战斗群可用。
航母战斗群会配属、跟随极具威胁力的核子动力潜艇。加上原本就驻扎在日本、韩国的美国海、空军。有评论说,这已经具备正式战争能力。

美国此次派遣卡尔文森号赴韩国半岛,属于武力的展示、准备,也有潜在的意涵在背后。

卡尔文森号参与过伊拉克战争、阿富汗战争,在2011年,恐怖基地组织首脑本•拉登被美军三角洲部队突袭击毙后,就是由卡尔文森号载到北阿拉伯海海葬。对北韩领导人金正日有警示作用。

南韩方面,其军力在海空军原本就优于北韩,加上三大美国的航母战斗群,两栖攻击战斗群的军力。让北韩明显居于劣势。
虽然北韩的潜艇、飞机看起来数量众多,不过多数老旧、不具威胁的机种。真正投入战役的话,实力令人怀疑。数量也无法代表战力。

美国"战略性忍耐"宣告结束
4月16日上周日,美国副总统彭斯在北韩再次进行导弹试射数小时后抵达南韩首都首尔,他此行旨在重申美韩的盟国关系。

彭斯警告北韩说,美国近期在叙利亚和阿富汗实施的军事行动显示,美国总统川普解决问题的决心是不容试探的。

他警告说:“北韩最好还是不要试探川普的决心、以及美国在这一地区的武力打击能力。”

在叙利亚政府军被控动用化学武器后,美国海军本月发射了59枚“战斧式”导弹摧毁了一个叙利亚的空军基地。

另外,美军4月13日在阿富汗东部投下有"炸弹之母"之称的GBU-43炸弹,打击"伊斯兰国"极端组织地道网络。这是该款最大型常规炸弹研发15年来首次在实战中的使用。

他随后表示,此前的美国政府在应对北韩进行核试验和导弹试射问题上一直采取"战略性忍耐"政策,但现在已经不适用了。

中国支持安理会制裁北韩
美国海军航母战斗群在驶向北韩半岛的同时,中国煤炭进口企业将运抵中国港口的北韩煤炭退货,运输船原货返航。此举被外界视为中国与国际社会联手遏制北韩核计划的措施。

今年2月18日,作为北韩盟友的中国发布公告称,为执行联合国安理会第2321号决议,本年度暂停进口北韩原产煤炭,有效期至2017年年底。中国的禁令让北韩失去了最重要的一个硬通货来源。据估计,过去几年,煤炭在北韩的出口中占比近40%,并且几乎所有煤炭都运到了中国。该国90%的对外贸易依靠中国。

这导致韩国和美国的官员主张,北京应该用自己的经济影响力逼迫北韩停止武器计划。在推动实行日益严厉的制裁的同时,一些官员称,因为北韩不断进行核武器和弹道导弹试验,北京对北韩政权的耐心正在消失。

但其他一些分析人士仍对中国利用自己的经济砝码的意愿持怀疑态度。中国和北韩有着深厚的关系,这个关系是几十年前,两国的共产主义领导人在并肩作战时建立起来的。

这些分析人士还认为,北京更担心的是北韩失去稳定,而不是拥有核武器,而且北京认为北韩是抵御驻韩美军的重要缓冲。

他们倾向于认为中国停止进口煤炭是对北韩的一个警告,同时也是一个巧妙的做法,可以缓和华盛顿对其在实施制裁上做得不够的指责。
 
 
 

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.