多伦多大学公民实验室：苹果的手机等设备在中国用1045个关键词进行内容过滤

 

（大中报/096.ca讯）英国广播公司（BBC)报道说，一份报告称，苹果公司（Apple）在提供镌刻服务时，会对提及中国政治人物、异见人士及其他一些话题有关的内容进行审查。

 

加拿大多伦多大学公民实验室（Citizen Lab）称，他们对苹果公司的过滤设定进行了调查。这些过滤设定是为顾客在新的iPhone、iPad或其他苹果装备上镌刻一些文字时设置的。

 

公民实验室称，受到苹果公司审查的词汇清单很长，而且不仅限于中国大陆，在香港和台湾也得到使用。

 

苹果方面称，该公司的系统“确保当地法律与风俗会得到尊重”。

 

在这份报告发表前，苹果首席隐私官霍瓦斯（Jane Horvath）在一封致公民实验室的信中写道，“同苹果公司的所有事情一样，镌刻的过程是由我们的价值观主导的”。

此外，镌刻服务尽量不允许商标用语以及“粗俗或文化不敏感可能被解释为煽动暴力，或根据当地法律、法规及条例被视为非法”的用语。

 

但公民实验室指控苹果公司“收集的关键字列表粗心大意且没有一致性”。

 

公民实验室是多伦多大学的一个研究小组，以其在科技与人权方面的研究闻名。公民实验室称，此前曾有过针对苹果应用商城（App Store）在中国的审查方面的研究，但截至目前，对于镌刻要求遭到拒绝的情况只有一些传闻式的报告。

 

其最新报告发现，在六个地区内，苹果公司有超过1100个过滤关键词，其中大部分与冒犯性内容有关，比如种族歧视或与性有关的词汇。

 

但公民实验室声称，这些规则在具体使用时没有一致性，而且适用于中国的审查范围要大出许多。

 

“在中国大陆内，我们发现苹果审查政治性内容，包括宽泛提及中国领导人及中国政治体系、异见人士姓名及独立新闻机构，以及同宗教、民主、人权有关的一般术语，”报告称。

 

报告还称，苹果的审查还“渗”入到了香港和台湾市场。

 

报告发现：在中国大陆有1045个关键词被封锁，香港有542个，台湾有397个

 

作为对比，日本、加拿大及美国的过滤词在170个到260个之间。

历史性人物 

在香港，指向“雨伞运动”、亲民主派运动、媒体自由的词汇显示被封锁，一些政治异见人士的姓名也不能提及。

 

在台湾，这份报告发现，中国共产党一些高级官员的名字会遭过滤，包括毛泽东等历史性人物。

 

“这种审查在很大程度上超出了苹果在香港的法律义务，而且据我们所知，在台湾没有任何对内容进行政治性审查的法律依据。”

 

报告还提到苹果公司操作中的一些错误。比如有十名姓Zhang（张、章）的人士在镌刻名字时遭到审查，但他们的名字没有任何明显的政治意义。

 

“苹果没有完全理解他们审查的是什么内容，”公民实验室声称。

 

“它们每一个被审查的关键词并非都经过深思熟虑，其中许多似乎是从其他来源处轻率挪用而来，”报告中写道，并称其中可能包括一个过去在某中国公司用来审查产品的清单。

 

公民实验室称，对于大型科技公司来说，中国是一个宝贵的市场，但这份研究“指出了一个更加令人担忧的趋势，即将一个司法管辖区的规定及政治压力输出到另一地区”。

 

同时，“在坚持国际公认的人权规范及纯粹基于商业利益进行决策之间，跨国公司面临的不确定性及困境日渐增高”。

“错误遭拒” 

苹果首席隐私官霍瓦斯在回应公民实验室时表示，苹果公司的规则取决于具体地区，且“没有第三方或政府机构参与到这一过程之中”。

 

“在很大程度上，这不是一个自动化的过程，而是依赖于人工管理，”她说。

 

“这有时可能会导致镌刻请求遭到错误拒绝。”

 

“而我们有一个流程会在这种情况发生时进行检查及纠正。”