跳转到主要内容

安省的生命结束前的照料系统昂贵且不如人意

Dying in Canada is costing a fortune – and worse, it’s not how we want to go
来源: 大中报 紫馨
 
 
(大中报/096.ca讯) 加拿大环球邮报日前发表了一篇健康专栏作家Andre Picard的观点文章,他注意到在加拿大,61%的临终过程发生在医院。相比之下,这个数字在荷兰为30%,在美国为20%。

今天你也许关心的话题:
想要阅读与本文有关的话题?请点击本文末的链接!
 
他认为,这是一个严重的系统性失败,也是对金钱的巨大浪费。这也与人们所说的愿望截然相反,最理想的临终环境是家庭式的,在家人和朋友的陪伴下走完人生。只有大约15%的加拿大人在家里临终,尽管民意调查一直显示这是大约85%的人口的愿望。

 
和缓治疗(palliative care)不仅仅是要求关注需要临终关怀的病人,很多病情较严重的病人,无论他们是否选择临终关怀,医护都会去看他们。和缓治疗的第一步就是和病人讨论治疗方案,防止过度治疗或照顾不足。第二步是帮助家属面对病人的死亡。第二步是帮助医生判断病人是否符合临终关怀的条件。而当加拿大人确实获得了和缓治疗时,却很少有明显的效果。很多时候,人们在痛苦中死去,害怕和孤独。
 
C.D. Howe研究所Kieran Quinn、Sarina Isenberg和James Downar 联合发布一份报告显示,加拿大人在临终关怀上的花费比其他高收入国家(包括美国)要多,但与大多数国家相比,体验的效果却很差。该报告还关注加拿大临终问题的经济学,提及加国医疗保健系统中存在结构性不合理和低效率,为人们临终的无益和不必要的医疗干预提供了便利
 
和缓治疗不仅仅是钱的问题,更多的是尊重和尊严的问题,特别是对长者来说。
 
每年,每100个加拿大人中大约有一个人死亡。这些死亡者中的80%是65岁以上的人。而且大多数人死于慢性疾病,如癌症、心血管疾病、糖尿病和慢性阻塞性肺病(COPD)。换句话说,人们衰老和死亡的方式实际上是相当可预测的。那么,为什么这么多人,约五分之三的人最终死在医院,在那里他们经常在重症监护室接受各种不必要的治疗?
 
报告的作者认为,这并不是因为医护人员无情无义,也不是因为他们不关心人,他们要么是研究人员,要么是从事和缓治疗工作。主要是因为这就是加拿大这个系统的运作方式。

 
首先,加拿大的和缓治疗床位太少,医院的重点是缓解疼痛。根据2014年的数据显示,在安大略省,每10万人口仅有约2张床位;这还不到英国的一半,截至2017年,英国每10万人口有4.2张床位。
 
提供临终关怀机构内的临终关怀床位则更加稀少。整个安省大约仅有270张床位。根据审计师的计算,安省临终关怀床位适当的数量应该是在945到1350张之间。
 
此外,临终关怀机构主要依靠私人资金和慈善捐款来运作。它们并不是加拿大备受推崇的医疗系统的一个组成部分。
 
然后是家庭护理,这在很大程度上被认为是负责和缓治疗主力,但根本没有资源来供给。家庭的此类费用可能是个天文数字。
 
然而,加拿大临终关怀的最大畸形之处在于近期饱受诟病的长期护理院。尽管长期护理院是人们用来安度晚年的地方,但只有6%的长期护理院居民受益于和缓治疗。
 
在COVID-19疫情期间,长期护理院遭到了蹂躏;在加拿大28,800名疫情患者中,有18,000多人是在这些人员密集的场所死亡的。和缓治疗服务在这些设施中是不存在的。
 
钱和床位并不是唯一的问题。相关机构中缺乏训练有素的人员,缺乏对试图在家中照顾临终亲人的家庭的支持,以及缺乏对整个系统的护理协调。
 
加国还有一种否认死亡的文化,使人们难以公开讨论这些问题,这使人们不愿意提前准备护理计划。
 
人们一生中的大部分医疗保健费用都是在最后几个月发生的,因此关注这些费用是有道理的。比方说,癌症患者在生命最后六个月的治疗费用,在加拿大是荷兰的两倍。这并不是因为荷兰病人拒绝接受治疗;而是因为他们主动免除了不必要的治疗。C.D. Howe的报告表明,仅仅通过让濒临死亡的病人在适当的环境中接受治疗,提高生活质量,而不是使用侵入性的、往往不适当的紧急救治,就可以每年节省4亿元的医疗保险费用。
 
这就是和缓治疗的意义所在。控制症状,尽量减少疼痛,让人们在最后的日子里有一种舒适感和控制感。
 
提供良好的医疗服务以拯救生命是重要的。但是,确保每个人有一个好的临终过程也很重要。


    

与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.