渥太华再次推迟协助精神疾病患者安乐死的时间
渥太华再次推迟协助精神疾病患者安乐死的时间
Ottawa to delay again expansion of medically assisted death for patients with mental illnesses
(大中网/096.ca讯) 加拿大环球邮报(Globe and Mail)报道说,联邦政府在周一(1月29日)第二次推迟将安乐死(MAID)扩大至精神疾病患者的计划,而此时距离该规定生效仅有几周时间。
加拿大卫生部长霍兰(Mark Holland)周一承认,加拿大还没有准备好实施这一举措,这与议会特别委员会的结论不谋而合,该委员会不久前发布了一份备受期待的报告。
霍兰说:"系统需要做好准备。我们需要做好准备。"
特别委员会听取了利益相关者的"重要证词",内容涉及加国的医疗系统是否为有争议的安乐死扩展做好了充分准备。
报告指出:"许多从业人员仍然感到担忧,尤其是在评估精神疾病是否无法挽回方面的挑战。一些证人告诉委员会,很难将安乐死请求与自杀想法区分开来。"
针对精神疾病患者的安乐死规定原定于2023年3月生效,但渥太华将其推迟到了今年3月17 日。渥太华重新召集了一个由国会议员和参议员组成的特别委员会,以核实计划中的扩展是否可以 "安全、充分地实施"。
霍兰周一表示,篮板政府同意特别委员会的结论,即需要更多时间。但他没有说明还需要多少时间。霍兰承诺将很快提出立法,规定新的时间表。
霍兰还表示,各省也表达了对准备情况的担忧,艾尔伯塔省、萨斯喀彻温省、曼尼托巴省和魁北克省表示他们还没有准备好。
在特别委员会的报告中,大多数成员表示,在卫生部长和司法部长的建议下,与各省和地区的对口部门以及原住民协商,"确信可以安全、充分地提供安乐死服务"之前,加拿大不应提供这方面的服务。
他们还建议,在法律允许对精神障碍进行安乐死的前一年重新设立特别委员会,"以核实准备程度"。
特别委员会的一些成员提出了反对意见: 参议员Stan Kutcher、Marie-Françoise Megie和Pamela Wallin。
这几位参议员发表声明称,尽管大多数证人说已经做好了准备,但不少报告却指出加拿大的医疗系统还没有准备好,并建议延期。
参议员们说:"然而,特别委员会并没有对医疗系统进行研究,仅是确定联邦政府的准备任务是否已经完成。我们认为政府方面的准备工作已经做好。"
参议员们补充说,患有精神障碍的加拿大人应该根据具体情况获得适当的医疗保健服务,并表示这是所有加拿大人都享有的权利。
加拿大临终尊严组织(DWDC)首席执行官朗海伦(Helen Long)周一表示,现阶段尚不清楚特别委员会的建议将意味着什么,并补充说该组织将继续对加拿大人宣传临终选择。
朗海伦说:"对于全国各地患有难治的精神障碍患者来说,他们一直在耐心地等待着加拿大安乐死法律的这一改变,临终尊严组织对相关安乐死延期感到沮丧,这显然违反了《权利与自由宪章》。"
保守党国会议员库珀(Michael Cooper)是特别委员会的成员之一,他周一说:"联邦政府终于在倾听,或者说似乎在倾听专家们的担忧,这是件好事。"
库珀说:"考虑到已经发现的问题,任何低于无限期暂停的做法都是不够的。"
特别委员会副主席之一、新民主党国会议员麦克格雷格(Alistair MacGregor)在特别委员会报告提交前接受采访时表示,小组听取了关于延期实施精神障碍安乐死的各种观点。
他发现,这些专业人士,如心理学家和精神病学家,对加拿大在安乐死方面的法律走向表示不满。
麦克格雷格说:"这非常引人注意。"
位于Halifax的达尔豪斯大学法学院和医学院的名誉教授唐尼(Jocelyn Downie)长期以来一直在研究精神障碍安乐死,她在特别委员会的报告发布之前告诉媒体,加拿大已经达到了准备就绪的标准。
她还说,如果此法案一再延期,后果将是那些符合严格的资格标准和程序保障、一直在等待取消延期的人,"将陷入持久、难以忍受和无法释怀的痛苦之中"。
拉梅蒂(David Lametti)曾担任加拿大司法部长,在2023年7月内阁大换血时离开,他上周表示,这方面的安乐死只适用于极少数人,他 "个人并不害怕推进这项工作"。
C-7法案通过时,拉梅蒂正担任司法部长一职,该法案使唯一精神疾病也可以作为安乐死的适用范围。
Ottawa to delay again expansion of medically assisted death for patients with mental illnesses
(大中网/096.ca讯) 加拿大环球邮报(Globe and Mail)报道说,联邦政府在周一(1月29日)第二次推迟将安乐死(MAID)扩大至精神疾病患者的计划,而此时距离该规定生效仅有几周时间。
加拿大卫生部长霍兰(Mark Holland)周一承认,加拿大还没有准备好实施这一举措,这与议会特别委员会的结论不谋而合,该委员会不久前发布了一份备受期待的报告。
霍兰说:"系统需要做好准备。我们需要做好准备。"
特别委员会听取了利益相关者的"重要证词",内容涉及加国的医疗系统是否为有争议的安乐死扩展做好了充分准备。
报告指出:"许多从业人员仍然感到担忧,尤其是在评估精神疾病是否无法挽回方面的挑战。一些证人告诉委员会,很难将安乐死请求与自杀想法区分开来。"
针对精神疾病患者的安乐死规定原定于2023年3月生效,但渥太华将其推迟到了今年3月17 日。渥太华重新召集了一个由国会议员和参议员组成的特别委员会,以核实计划中的扩展是否可以 "安全、充分地实施"。
霍兰周一表示,篮板政府同意特别委员会的结论,即需要更多时间。但他没有说明还需要多少时间。霍兰承诺将很快提出立法,规定新的时间表。
霍兰还表示,各省也表达了对准备情况的担忧,艾尔伯塔省、萨斯喀彻温省、曼尼托巴省和魁北克省表示他们还没有准备好。
在特别委员会的报告中,大多数成员表示,在卫生部长和司法部长的建议下,与各省和地区的对口部门以及原住民协商,"确信可以安全、充分地提供安乐死服务"之前,加拿大不应提供这方面的服务。
他们还建议,在法律允许对精神障碍进行安乐死的前一年重新设立特别委员会,"以核实准备程度"。
特别委员会的一些成员提出了反对意见: 参议员Stan Kutcher、Marie-Françoise Megie和Pamela Wallin。
这几位参议员发表声明称,尽管大多数证人说已经做好了准备,但不少报告却指出加拿大的医疗系统还没有准备好,并建议延期。
参议员们说:"然而,特别委员会并没有对医疗系统进行研究,仅是确定联邦政府的准备任务是否已经完成。我们认为政府方面的准备工作已经做好。"
参议员们补充说,患有精神障碍的加拿大人应该根据具体情况获得适当的医疗保健服务,并表示这是所有加拿大人都享有的权利。
加拿大临终尊严组织(DWDC)首席执行官朗海伦(Helen Long)周一表示,现阶段尚不清楚特别委员会的建议将意味着什么,并补充说该组织将继续对加拿大人宣传临终选择。
朗海伦说:"对于全国各地患有难治的精神障碍患者来说,他们一直在耐心地等待着加拿大安乐死法律的这一改变,临终尊严组织对相关安乐死延期感到沮丧,这显然违反了《权利与自由宪章》。"
保守党国会议员库珀(Michael Cooper)是特别委员会的成员之一,他周一说:"联邦政府终于在倾听,或者说似乎在倾听专家们的担忧,这是件好事。"
库珀说:"考虑到已经发现的问题,任何低于无限期暂停的做法都是不够的。"
特别委员会副主席之一、新民主党国会议员麦克格雷格(Alistair MacGregor)在特别委员会报告提交前接受采访时表示,小组听取了关于延期实施精神障碍安乐死的各种观点。
他发现,这些专业人士,如心理学家和精神病学家,对加拿大在安乐死方面的法律走向表示不满。
麦克格雷格说:"这非常引人注意。"
位于Halifax的达尔豪斯大学法学院和医学院的名誉教授唐尼(Jocelyn Downie)长期以来一直在研究精神障碍安乐死,她在特别委员会的报告发布之前告诉媒体,加拿大已经达到了准备就绪的标准。
她还说,如果此法案一再延期,后果将是那些符合严格的资格标准和程序保障、一直在等待取消延期的人,"将陷入持久、难以忍受和无法释怀的痛苦之中"。
拉梅蒂(David Lametti)曾担任加拿大司法部长,在2023年7月内阁大换血时离开,他上周表示,这方面的安乐死只适用于极少数人,他 "个人并不害怕推进这项工作"。
C-7法案通过时,拉梅蒂正担任司法部长一职,该法案使唯一精神疾病也可以作为安乐死的适用范围。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。