跳转到主要内容

犯罪率极低的多伦多被认为最不安全城市

Toronto is perceived the least safe city in Canada
来源: 大中报 梁楚怡
 
编者按:有关城市犯罪活动的媒体报道在经社交媒体广为传播有时会严重影响公众对现实的认知度。上周公布的一项最新调查结果显示,多伦多被认为是加国最不安全城市,而渥太华则是全国最安全的城市。但实际上,毫不夸张地说,多伦多是一个最安全的城市,在包括首都在内的加国大城市中多伦多的暴力犯罪率最低。
Editor’s Note: Media coverage of crimes in a city, amplified by social media can seriously affect public perception of reality. According to a new survey released last week, Toronto is considered the least safe city in the country whereas Ottawa the safest. In fact, Toronto enjoys the bragging right of having the lowest violent crime rate among Canada’s largest cities – including the capital. 
 
 
据《环球邮报》报道,8月23日公布的一项最新调查结果显示,尽管加国最大城市多伦多市是全国暴力犯罪率最低的城市之一,但多市仍被认为是全国最不安全的城市之一。
 
Mainstreet/ Postmedia进行的此次调查随机访问了2,050名加国人士,以查看他们对加国15个城市的安全感的看法,结果发现温尼伯是加国最不安全的城市,而多伦多则紧随其后,有52%的受访者认为多伦多不安全,只有约40%的受访者认为多伦多是一个安全的城市。
 
但Mainstreet Research公司副总裁Joseph Angolano在一份声明中称,从人口基数来看,多伦多仍是加国最安全的城市之一。
 
调查结果显示,在调查所涉的15个城市中多伦多犯罪率最低,多市的凶杀率为1.55,低于圣约翰、里贾纳、萨斯卡通、哈利法克斯、渥太华、温尼伯、卡尔加里、温哥华和埃德蒙顿。
 
Angolano称,尽管统计数据显示多伦多比加国其他许多城市都要安全,但却很难让人们理解接受这一点,因为有关多伦多犯罪活动的媒体报道会被社交媒体和国家媒体广为传播。就连安省居民也都像加国其他地区居民一样认为多伦多并不安全。
 
调查还发现,虽然渥太华2016年的犯罪率在15个城市中为第四低,但大部分受访者都认为渥太华是全国最安全的城市。在调查中,有74%的受访者认为渥太华很安全,只有14%的人认为加国首都不安全。
 
Mainstreet Research公司总裁Quito Maggi表示,由于渥太华是加国的首都,同时又拥有两所大学,因此人们通常都会认为渥太华很安全,这与学生和政府机构有关。
 
Maggi同时称,虽然有时候有关渥太华的国内新闻也是坏消息,但却很少会涉及犯罪或暴力犯罪,再加上现任总理以及其他政府高官都居住在渥太华,这就更会让人们感觉渥太华很安全。
 
调查结果显示,除了多伦多,在受访者看来各省省会城市似乎也都比各省的其他主要城市更安全。
 
Maggi称,调查发现维多利亚、埃德蒙顿、里贾纳以及魁北克市的安全感分别高于温哥华、卡尔加里、萨斯卡通和蒙特利尔。
 
Maggi同时称,媒体聚焦度和城市安全感之间似乎存在某种关联。在多伦多或蒙特利尔发生的一宗暴力犯罪可能会被媒体报道数十次,并有可能在社交媒体上转发数百乃至数千次,而在一些小城市发生的同样的犯罪行为却不可能产生相同的放大效应。
 
此次调查于今年8月14日至8月18日进行,调查结果误差率在正负2.16个百分点。
 
 
 

与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.