家族声望使Michael Ford稳操胜券
Michael Ford, wins Etobicoke North by-election
尽管年龄相对年轻并且缺乏足够政治经验,Michael Ford仍然在怡桃碧谷北选区的市议员补选中成为力压群芳的实力候选人。实际上,在Michael的叔叔,已故多伦多前市长Rob Ford影响深厚的怡桃碧谷北选区,Michael Ford凭借家族声望就足以击败其他竞争对手。
Despite being at a relatively young age and lack of extensive political experience, Michael Ford has become the overwhelming favourate candidate to win the city councillor seat in Etobicoke North by-election. In a ward defined by the legacy of Rob Ford – Michael’s uncle and the former mayor, the family name is as good as gold and has been all that is needed for Michael Ford to beat his rivals.
[大中报梁楚怡报道] 迈克尔•福特(Michael Ford)的竞选网站上写着“Michael在第二选区怡桃碧谷出生长大,和当地社区渊源深厚”,虽然这其中并未提及Michael是已故多伦多前市长罗伯•福特(Rob Ford)的侄子,但实际上这根本已无需再赘言。
凭借这个不争的事实,迈克尔在7月25日的第二选区补选中大获全胜,成为代表怡桃碧谷选区的新任市议员。时至今日,由福特以及其兄长道格•福特(Doug Ford)领导的福特家族仍是多伦多最富声望的政治家族,在多伦多西北部郊区拥有极高的人气。
虽然迈克尔只有22岁,并且只担任过一年半的教育局委员,但是这并不妨碍他在补选中披荆斩棘。
41岁的当地居民Augustine Ojie称,人人都会投票支持迈克尔,因为他来自福特家族,他们有着同样的血脉。
58岁的Lynn Herman表示,虽然迈克尔非常年轻,但如果他能像他叔叔一样行事,那他一定会做得很好。
64岁的Subhas Chandra则表示,迈克尔年轻、富有活力、头脑聪明、才华横溢,并且是来自福特家族,因此他绝对会投票支持他。
福特家族的声望仍然如此高涨似乎让人觉得有点不可思议,但实际上却很好理解。虽然福特是一位极具争议的政客,他在任四年期间一度深陷吸毒酗酒丑闻,在他被迫承认曾吸食霹雳可卡因后,他被市议会剥夺绝大部分市长职权,并被多伦多警方调查,他也因此成为国际媒体聚焦的名人。但是,福特平易近人的亲民风格以及大力节省政府开支的举措却深得民心,最突出的一点就是他心向“小人物”,愿意倾听边缘人士的心声,为他们提供帮助。
在《环球邮报》记者采访的前六名当地选民中,就有三人曾与福特打过交道。其中有一人在福特的帮助下降低了房租,另一人则是在晚上10点收到福特回电回应其有关噪音的投诉,还有一人则参加过两次Ford Fest社区烧烤活动。而在当地许多选民被问及对福特的吸毒丑闻有何看法时,普遍的回答都是“人无完人”。
北怡桃碧谷强烈的疏离感和被疏忽感是促成福特登上多伦多市长宝座的主要原因,而直至今日,这种状况依然如旧。当地遍布着廉价店、小工厂、机场仓库、发薪日贷款中心,高层公寓楼里住着大量新移民,蜿蜒曲折的道路两旁还有许多战后平房,但在这些建筑之间,亦夹杂着一些豪宅区和林木葱郁的高尔夫球场。此外,当地的犯罪率居高不下也是一个大问题,尤其是今年5月发生的孕妇枪杀案更是震惊全多伦多。
福特家族在怡桃碧谷可谓家喻户晓。福特家族的族长Doug Sr.创立了成功的包装印刷厂业务,并且一直担任省议员。Doug Sr.的小儿子福特曾连续十年担任第二选区市议员,并于2010年当选多伦多市长,之后道格又接替福特担任了四年第二选区市议员。在福特因为身患癌症而放弃在2014年市长选举中竞选连任后,他又再次当选该选区市议员。在福特于今年3月22日去世后,多伦多市议会举行补选,迈克尔大获全胜。
即便迈克尔不去故意利用家族声望,他的竞选活动显然也会让人联想到福特。他的草坪竞选牌数量远远多于竞争对手,上面有着其已故叔叔的代表色——红白蓝三色。在其“Michael Ford竞选市议员”的卡片角落处印着“Ford Nation”的标记,其提出的简单的三点计划强调客户服务、维持低税率和加强社区投资。此外,迈克尔还承诺如果当选市议员,他将会亲自和通过电话回应选民诉求。
据迈克尔手下的工作人员称,他在投票日前曾亲自前往8000多户居民家中拜票,而一些有需要的居民也已经开始打电话向其求助。在上周举行的一场电视辩论中,迈克尔曾承诺将会挑战庄德利市长有关通过新税收工具改善交通和满足市民其他需求的计划。迈克尔称,市府不应该加税,而是应该致力于提高效率。
坦率地说,迈克尔比他已故的叔叔福特更加温和,行事也更加合理,在他称许其他辩手的表现时,他已经透露出政治家的风范。
实际上,迈克尔在此次补选中遭遇的竞争对手并非弱敌,其中包括自称“黑罗伯•福特”的前多伦多市长候选人,左倾派Christopher Strain,青年倡权者Chloe-Marie Brown,以及一再强调从商经验的Jeff Canning等,但他们都在福特家族的巨大声望前败下阵来。
迈克尔是一个严肃认真的年轻人,他甚至完全有可能成为一名成功的市议员,但是我们不能假装对福特家族的声望熟视无睹,认为他是完全凭自己的能力赢得此次补选。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。